A instancia del Cliente, Exhibit elabora y expide Informes Periciales de traducciones avalados por la firma y el sello de un Intérprete Jurado.
Los Informes Periciales se redactarán exclusivamente en idioma español. En el supuesto de que un Cliente solicite el informe redactado en inglés o en francés, éste deberá contratar el Servicio de Traducción Jurada correspondiente a partir de la versión original del Informe conforme a los procedimientos establecidos.
Los Informes Periciales contendrán un exhaustivo análisis formal y material de traducciones jurídicas y financieras ajenas y emitirán un dictamen final motivado sobre la validez o invalidez de cada traducción sometida a examen con el fin de que el Cliente pueda hacer valer sus conclusiones a los efectos oportunos.
|
 |
|
