Si usted es ya cliente de Exhibit o responde al perfil de nuestros clientes potenciales y tiene dudas sobre la idoneidad formal o material de una traducción realizada por un tercero en nuestros ámbitos de especialización y en nuestras combinaciones lingüísticas de trabajo, le ofrecemos la posibilidad de solicitar la evaluación gratuita de la calidad de la traducción del párrafo o extracto del documento original (máximo de 250 palabras) que usted seleccione a su entera discreción.
El dictamen provisional resultante le informará sobre la conformidad o disconformidad de la versión traducida con el texto original que sometan a nuestro examen y, cuando proceda, indicará la existencia, naturaleza y gravedad de los errores o deficienciasformales y materiales identificadosa partir de la información que nos facilite en su solicitud.
Este servicio gratuito solo se presta directamente a empresas e instituciones con personalidad jurídica que no operen en el sector de la traducción.
No se atenderán consultas remitidas por particulares o intermediarios del sector, que no hayan sido concertadas previamente por teléfono.
Si desea formularnos una consulta, le rogamos que utilice el formulario que figura a continuación:
